有關復元（recovery）的敘述，下列何者正確？

本題觀念：Recovery（復元）概念與核心原則

Recovery 是精神復健領域近二十年的核心理念，強調「即使疾病仍在，也能過有意義、有目標且滿足的生活」。其精神聚焦於：

1. 希望（Hope）──復元的驅動力。
2. 賦權與自我決定（Empowerment／Self-determination）──病人是自己復元歷程的主導者。
3. 優勢取向（Strengths-based）──看見病人潛能而非侷限。
4. 生命意義與目標（Meaning／Purpose）──協助個案重新建構自我認同。
5. 支持性人際與社區連結（Connectedness）──建立多元支持網絡。

選項分析

A. 「建立一個能容許精神病人退縮退化的環境」

• Recovery 著重於促進功能與賦能，而非鼓勵退縮退化；環境應為「支持成長」而不是「容許退化」。故錯誤。

B. 「生病是無奈的，因此探索生命的意義是一大禁忌」

• Recovery 的重要目標正是協助病人找到生命的意義與目標，完全相反。故錯誤。

C. 「精神病人無法自我控制，故不強調自主調控」

• Recovery 強調自我決定與自主調控，透過賦權讓個案主導治療計畫。此敘述違背核心精神，錯誤。

D. 「協助病人保持希望，自信與樂觀地看待未來」

• Hop

...（解析預覽）...