下列護理評估，何者屬於客觀資料（objective data ）？

本題觀念：資料收集時「主觀資料 (Subjective data/ Symptoms)」與「客觀資料 (Objective data/ Signs)」的判別

主觀資料：由個案或照顧者「陳述」的感受、經驗或症狀，無法直接以觀察或量化方式證實，只能靠病人口述記錄。
客觀資料：經護理人員的視、聽、觸、叩診或各類儀器、檢驗所獲得，可被他人重複驗證的具體事實。

---

選項分析

A. 病人：「我幾乎每小時上一次廁所」
 • 這是病人自己的描述，屬於口述頻尿經驗，無法直接觀察驗證 ⇒ 主觀資料。

B. 看護：「他每天晚上平均醒來3～4次」
 • 雖然是看護提供，但仍屬「他人陳述」，並非護理人員直接觀察或量測 ⇒ 主觀資料。

C. 護理師：「病人說不喜歡下床活動」
 • 記錄的是病人的話語「說不喜歡…」，護理師只是轉述，仍是病人口述 ⇒ 主觀資料。

D. 護理師：「病人右側胸管引流液呈淡紅色」
 • 由護理師直接觀察到胸管引流液的顏色，屬於可被他人同樣看到且具體的徵象 ⇒ 客觀資料。

---

答案解析

客觀資料必須是護理人員透過五感與儀器實際取得、可重現的事實。引流液顏色屬視覺可驗證的徵象，完全符合客觀資料定義；其餘三項皆屬口述內容，應歸類為主觀資料。因此正確答案為 D。

---

臨床重要性

1. 正確區分主客觀資料可避免記錄

...（解析預覽）...