下列何者為第一手資料來源？

本題觀念：資料收集時的「第一手資料 (Primary/Direct Source)」辨識

在護理評估階段，所有資訊來源可分為

1. 第一手資料 (Primary source)：病人本人直接提供，最具參考價值。
2. 第二手資料 (Secondary source)：由家屬、照顧者、醫護人員或病歷等間接取得，用於補強或交叉驗證。

同時，收集到的內容又可依性質區分為
• 主觀資料 (Subjective)：個人感受、症狀，由病人口述。
• 客觀資料 (Objective)：可觀察、測量的徵象，由醫護觀察或儀器得來。

本題只考「資料來源」，與主觀/客觀類型無關；關鍵在於「資訊是從誰的口中說出」。

選項分析

A. 病人：「我覺得胸悶、好痛呀！」
‧ 來源＝病人本人 → 第一手資料
‧ 內容為自述疼痛，屬主觀資料，但題目只問來源，因此完全符合。
⇒ 正確

B. 照服員：「病人已經好幾天沒有解大便了。」
‧ 來源＝照服員（他人） → 第二手資料
‧ 與第一手資料定義不符。

C. 護理師：「病人的臉色蒼白、冒冷汗。」
‧ 來源＝護理師觀察 → 第二手資料
‧ 雖然是客觀徵象，但仍非第一手。

D. 家屬：「他已經三天沒有好好睡覺，害我晚上也沒睡。」
‧ 來源＝家屬 → 第二手資料
‧ 非第一手。

...（解析預覽）...